"NOT A" NOT A HOTEL GANKUTSU

Japanese Onsen Hotel Project in a Middle East country

A Japanese Hot spring hotel project in a certain Middle Eastern country.
In Sri Lanka, there are facilities where you can receive Ayurvedic treatment while staying for a long period of time, but in Japan, there has also been a tradition of staying at hot spring inns for a long period of time and receiving hot spring treatment.

I want to spread such wonderful Japanese culture and treatment methods all over the world! I was approached by an acquaintance whose aspirations were even more passionate than hot springs, and I am currently working on a design in a certain country in the Middle East.

While valuing the climate and natural features of the Middle East, I would like to take on new challenges and express to my clients what sustainable projects should be.

Japanese Onsen Hotel Project in a Middle East country

A Japanese Hot spring hotel project in a certain Middle Eastern country.
In Sri Lanka, there are facilities where you can receive Ayurvedic treatment while staying for a long period of time, but in Japan, there has also been a tradition of staying at hot spring inns for a long period of time and receiving hot spring treatment.

I want to spread such wonderful Japanese culture and treatment methods all over the world! I was approached by an acquaintance whose aspirations were even more passionate than hot springs, and I am currently working on a design in a certain country in the Middle East.

While valuing the climate and natural features of the Middle East, I would like to take on new challenges and express to my clients what sustainable projects should be.

Japanese Onsen Hotel Project in a Middle East country

A Japanese Hot spring hotel project in a certain Middle Eastern country.
In Sri Lanka, there are facilities where you can receive Ayurvedic treatment while staying for a long period of time, but in Japan, there has also been a tradition of staying at hot spring inns for a long period of time and receiving hot spring treatment.

I want to spread such wonderful Japanese culture and treatment methods all over the world! I was approached by an acquaintance whose aspirations were even more passionate than hot springs, and I am currently working on a design in a certain country in the Middle East.

While valuing the climate and natural features of the Middle East, I would like to take on new challenges and express to my clients what sustainable projects should be.

Japanese Onsen Hotel Project in a Middle East country

A Japanese Hot spring hotel project in a certain Middle Eastern country.
In Sri Lanka, there are facilities where you can receive Ayurvedic treatment while staying for a long period of time, but in Japan, there has also been a tradition of staying at hot spring inns for a long period of time and receiving hot spring treatment.

I want to spread such wonderful Japanese culture and treatment methods all over the world! I was approached by an acquaintance whose aspirations were even more passionate than hot springs, and I am currently working on a design in a certain country in the Middle East.

While valuing the climate and natural features of the Middle East, I would like to take on new challenges and express to my clients what sustainable projects should be.

Japanese Onsen Hotel Project in a Middle East country

A Japanese Hot spring hotel project in a certain Middle Eastern country.
In Sri Lanka, there are facilities where you can receive Ayurvedic treatment while staying for a long period of time, but in Japan, there has also been a tradition of staying at hot spring inns for a long period of time and receiving hot spring treatment.

I want to spread such wonderful Japanese culture and treatment methods all over the world! I was approached by an acquaintance whose aspirations were even more passionate than hot springs, and I am currently working on a design in a certain country in the Middle East.

While valuing the climate and natural features of the Middle East, I would like to take on new challenges and express to my clients what sustainable projects should be.

Japanese Onsen Hotel Project in a Middle East country

A Japanese Hot spring hotel project in a certain Middle Eastern country.
In Sri Lanka, there are facilities where you can receive Ayurvedic treatment while staying for a long period of time, but in Japan, there has also been a tradition of staying at hot spring inns for a long period of time and receiving hot spring treatment.

I want to spread such wonderful Japanese culture and treatment methods all over the world! I was approached by an acquaintance whose aspirations were even more passionate than hot springs, and I am currently working on a design in a certain country in the Middle East.

While valuing the climate and natural features of the Middle East, I would like to take on new challenges and express to my clients what sustainable projects should be.

MAKO

makoto tadokoro

archi director, アーキディレクター

architecture = 建築

director = 導く人

"and MAKO archi+design"は、"archi-director アーキディレクター MAKO"が代表を務め、世界で唯一無二のデザインを「あなた＝クライアント（個人・団体・企業）」に提供する建築設計事務所です。

"and MAKO"という名前には、"あなた" and MAKOという関係が常にあるという願いが込められています。
人との関係性を大切にし、あなたの本来持つ価値や個性をデザインや計画に表現できるような、最高のコラボレーションを実現します。

"and MAKO archi+design" is an architectural design studio led by "Archi Director MAKO" and provides "YOU = Clients (individual/group/company)" with unique design.

The name "and MAKO" means that there is always a relationship between "YOU" and MAKO.

"and MAKO" values relationships with people in design. Let's enjoy the ultimate collaboration that allows you to express and realize your wishes and uniqueness in our designs and plans.

ABOUT MAKO

紅茶の国からTea Artはいかが？How about Tea Art from the country of Tea?
統計によるとスリランカ🇱🇰では毎年8400万キログラムもの茶葉が廃棄されている。廃棄は主に工場への運搬時や生産ラインで起こる。そんな茶葉に新たな命を吹き込めたらとTea Artを製作しました。
　
廃棄された茶葉は人々の口には届けられなかったけど目を楽しませてくれるのではないか？

andMAKO archi+designでは、この世の中から"勿体ない"を無くすため、建築設計、空間デザイン、素材開発、プロダクトデザイン、アートなど様々な活動を行っています。ぜひ創作活動にご興味のある方はコラボレーションしましょう！
　
According to statistics, Sri Lanka 🇱🇰 discards a staggering 84 million kilograms of tea leaves annually. This waste primarily occurs during transportation to factories and within the production lines. We created Tea Art with the hope of breathing new life into these discarded tea leaves.
Although these discarded tea leaves never reached people's mouths, perhaps they can still delight their eyes.
At andMAKO archi+design, we engage in various activities such as architectural design, spatial design, material development, product design, and art to eliminate "wastefulness" from this world. If you are interested in creative activities, please feel free to collaborate with us!
　
#tea #art
#Srilanka
#teatime
#upcycle

＼PPB🥜Peanut Particle Brick／
ぱっと見の第一印象は雷おこし🏮！（東京浅草のお菓子）
ピーナッツ・パーティクル・ボード略してPPBは前回の投稿で紹介したけど、今回はピーナッツ・パーティクル・ブリック！略してPPBで同じになってしまう。。。なにか良いネーミングはないかと考え中です。
　
せっかく千葉に来たんだからなんか千葉らしいことをしたいなぁと思う今日このごろ。
中身を抜き取られて捨てられてしまう可哀想なピーナッツの殻を型に押し込んで集積して作るブロック。
千葉にはピーナッツ農家をはじめ多くのピーナッツ加工業者がいまして、そこから回収したピーナッツの殻をアップサイクルします。

At first glance, this looks like Kaminari-okoshi ! (A sweet from Asakusa, Tokyo.)
I introduced Peanut Particle Board, or PPB for short, in my previous post, but this time it's Peanut Particle Brick! Also shortened to PPB... I'm thinking of a good name since it's the same abbreviation.
　
Now that I'm in Chiba, I've been thinking lately that I want to do something that feels like Chiba.
These blocks are made by pressing and compacting the sad peanut shells that are discarded after the contents are removed.
Chiba has many peanut farmers and peanut processors, and we will upcycle the peanut shells collected from them.
　
#千葉 #chiba
#ピーナッツ #落花生 #peanuts
#アップサイクル #upcycle

＼PPB 🥜Peanut Particle Board／
第一印象は美味しそう！芳ばしい建材ができました。ピーナッツ・パーティクル・ボード略してPPB🥜
せっかく千葉に来たんだからなんか千葉らしいことをしたいなぁと思う今日このごろ。
中身を抜き取られて捨てられしまう可哀想なピーナッツの殻を多孔質な板状に形成。吸音効果も期待できそうな形状です。
千葉にはピーナッツ農家をはじめ多くのピーナッツ製品加工業者がいまして、そこから回収したピーナッツの殻をアップサイクルします。

#アーキディレクター
#千葉
#ピーナッツ #落花生
#アップサイクル

Latest Update
↓
Dear my Sri Lankan friends,
Aito Sasaki was safe and he called his mum around 19:15 Sri Lankan local time today on February 21st!!! Thank you very much for all your cooperation 🙏🙏🙏 This could not be happened without all the support from kind people in Sri Lanka. Please kindly share this update!!!

＼サンバースト Sunburst／
とある書道家の自邸にお邪魔してエナ・デ・シルバのSunburstの作品を納品してきました。
　
昨年東京でのエナ・デ・シルバ展で展示したバワの自邸にあるものと同じサイズのものは3mほどの幅ですが、こちらは1.2x1.2mなので、個室に設置させていただいたのですがサイズ感がしっくり。
日本の空間にはこのサイズが合うのではとおもいました。

展覧会のクラウドファンディングでこのSunburstに一目惚れして購入してしてくださったクライアントは『毎日朝起きてパワーをもらってる』と言ってくれた◎嬉しい😊
　
#geoffreybawa #enadesilva #srilanka #batik

＼古谷さんありがとう！／
早稲田の大隈講堂での最終講義。穂積研究室時代から古谷研30年の歴史まで濃密なフルコースの2時間の講義はタイトル『建築が人々に引き合わすもの』
　
建築をつくるというプロセスの中に人々を引き付ける力があるけれども、古谷さんはプロフェッサーアーキテクトとして船頭となり僕らをいろいろなところに連れていってくれてくれて、いろいろな風土のいろいろ人に引き合わせてくれた。そして個性的な研究室の同期・先輩・後輩とも！
　
これは『ひとりの"建築家"が人々に引き合わすもの』と言っても過言ではなく、僕自身これからも古谷さんのように船頭となりチームや家族を引っ張っていきたい。

僕は研究室の時もスノーボードやサッカーや飲み会ばかりであまり真面目な学生とは言えなかったと思うが、古谷研究室という巨大なベクトルを持った集合体の中にいただけでも、やるべきことや熱感が体内に伝達されていったし、それは卒業してからも坂さんのところや、独立してそしてなんかわからないけど？！スリランカに行こうと思えたことにも繫がっていることが改めて感じられた。
　
古谷さんお疲れ様でした！これからは大学をはなれさらにパワーアップして設計活動にも集中されていくのだなぁという展望も感じられ今後も楽しみで仕方ありません！

#waseda
#早稲田大

2024→2025！激動の1年でした！！！！！！
今年も公私でいろいろな方にお世話になりました。ありがとうございました！

いろいろな変化やチャレンジができた年でした。
　
娘が産まれ👶てスリランカ🇱🇰から千葉に移住し自宅にアトリエを構える！東京遠い。。。笑
　
新たにアメリカ🇺🇸で建築のプロジェクトがはじまり！
　
調布駅まえのスリランカ🇱🇰紅茶店の風舎byFUSHATHÉが日本空間デザイン賞2024のSUSTAINABLE SPACE OF THE YEARを受賞！
　
日本ではじめてのスリランカ人🇱🇰バティックアーティストのエナ・デ・シルバの展覧会を開催！
　
したりと目が回るほどでしたがメリーゴーランド🐎！のような楽しいく愉快な1年となりました。
2025年も『アーキディレクター・建築を導く人』としての活動をさらに加速させていきたいと思います！
写真は年末の家族総出の餅つき大会にて！全��身が筋肉痛ですので来年は肉体改造も目標に😬！
皆さま応援よろしくお願いいたします👏✨

#スリランカ #建築 #千葉移住

＼Ena's Exhibition Team🇱🇰🇯🇵／
Sweeter than Ceylon Milk Tea and Hotter thank Sri Lanka Rice and Curry🥰

スリランカからアルウィハーレ・ヘリテージ・センターのアミラ・デ・メル、ジョナサン・エドワードを招聘して展覧会をスタートできたのはエナの作品を深く知ってもらう上でとても重要でした。
会期中も来場者に直接話しかけて説明してくださったり、それを僕が横から聞いて勉強させてもらったり！笑と、とても貴重な経験でした。

そして僕を展覧会チームに呼んでくださったバンダラランカさんと白石さんには感謝！感謝！です。1月にスリランカから日本に戻ってきたときに僕の心の中にぽかっと穴が空いたような、スリランカ・ロスな感じがして�いたときにちょうど声をかけてくださり、心を繋ぎ止めてくださり助けられました🙏
展覧会前日に設営を一緒にしてくれた大学同期の坂本さん、森藤さんも以心伝心でスムーズなやりとり！久しぶりに建築展を思い出しました😆

みなさんお疲れ様でした！

#スリランカ #srilanka
#展覧会 #artexhibition

.pro-gallery-wix-wrapper {display: block !important;} .pro-gallery-wix-wrapper .gallery-item-container {opacity: 1 !important; display: block !important;}

@and_mako_design

5

WORKS

PREVIOUS WORKS WITH SHIGERU BAN ARCHITECTS

坂茂建築設計に在籍時の主な担当作品

ref 引用：http://www.shigerubanarchitects.com

7

DESIGN FRIENDS

現代の建築やデザインに対するニーズは多様になってきています。
プロジェクトを進めるときは、建築家一人だけでなく、多くのスペシャリストとの協力によって、価値や魅力を最大限活かすことが必要となってきます。

例えば、不動産コンサルタントと資金の手配や土地活用を検討したり、環境エンジニアと地域の環境問題に取り組んだり、海外デザイナーと国外のプロジェクトを推進したりすることもできます。

MAKOのDESIGN FRIENDSをご紹介したいと思います。

Today, needs for architecture and design have become diversified.

When we forge ahead with a project, it is necessary to cooperate not only with just one architect but also with various specialists to maximize the project value and attractiveness.

For example, we can work with a real estate consultant to arrange funding and consider land utilization, with environmental engineers on local environmental issues, also with overseas designers to promote international projects.

I would like to introduce MAKO's DESIGN FRIENDS.

DESIGN FRIENDS

DESIGN PHILOSOPHY

“ Think Globally, Act Locally. Think Locally, Act Globally. ”　

地球規模で考え、足元から行動せよ。局所的に考え、世界に向けて行動せよ。

アンカー 9

DESIGN SCOPE

"and MAKO" は国内、海外の建築設計・リノベーション・インテリアデザインのご依頼、資金調達や土地の利活用や既存建物に関するご相談、その他様々な企画や調査のご相談を承ります。

お気軽にメールまたはお電話等にてご連絡ください。

"and MAKO" is happy to offer consultation and ideas for domestic and overseas architectural design, both new and renovations including interior design.

We can also provide consultation for financing, utilization of lands and existing buildings, and various planning and surveys as well.
Please feel free to contact us by email or phone.

Contact お問い合わせ

email　info@andmako.com

CLIENTS

NEWS

2024/9/9

日本空間デザイン賞2024 サステナブル空間賞受賞のご報告　

この度、デザインを手掛けた調布のスリランカ紅茶専門店・風舎 by FUSHATHÉが日本空間デザイン賞2024 サステナブル空間賞を受賞いたしました。

KUKAN DESIGN AWARD 2024 SUSTAINABLE SPACE OF THE YEAR

I am pleased to announce that Fusha by FUSHATHÉ, a Sri Lankan tea specialty store in Chofu Tokyo which I designed, has won the Japan Space Design Award aka KUKAN DESIGN AWARD 2024 Sustainable Space Award.

2024/8/31

2024.11.19（Tue）- 11.24（Sun）

スリランカ人バティックアーティスト　エナ・デ・シルバの展覧会を東京で開催

Sri Lankan batik artist Ena de Silva's exhibition will be held in Tokyo from 2024.11.19（Tue）- 11.24（Sun）

PREVIOUS NEWS