Architecture Book Bridge Sri Lanka
Architecture Book Bridge（ABB）Sri Lankaチームは、スリランカのモラトゥワ大学建築学部で学ぶ学生たちに、建築書籍を届けるプロジェクトを行っております。 多くの建築家や建築関係者をはじめ、建築書籍の愛好家が我々の活動に賛同いただき、書籍や活動支援金の寄付を行っていただいております。
スリランカでは建築学生たちが読める書籍が不足しております。１−２冊でもかまいませんので、気の利いた建築本や建築系マガジンを本棚からスリランカ建築の未来のためにご寄付いただけないでしょうか？スリランカは英語圏ですが、日本語の書籍も図版や写真が載っているものは喜ばれます。
皆さまからの支援を心よりお待ちしております。書籍と活動支援金の寄付方法については下記の案内をご覧ください。
The Architecture Book Bridge (ABB) Sri Lanka team is carrying out a project to deliver architecture books to students at the Faculty of Architecture, University of Moratuwa in Sri Lanka.
Many architects, professionals in the field, and architecture book lovers have supported our activities by donating books and contributions.
In Sri Lanka, there is a shortage of books available for architecture students. Even just one or two volumes would make a difference—could you kindly consider donating a thoughtful architecture book or magazine from your shelf for the future of Sri Lankan architecture?
We sincerely look forward to your support. Please see the information below for details on donating books or contributions to support our activities.
 |  |  |
|---|---|---|
 |  |  |
活動支援金の寄付の方法について / Ways to Donate Activity Support Funds
Paypal経由でクレジットカードと銀行振込の方法がお選びいただけます。
活動資金は書籍の輸送、告知活動、大学の読書室への本棚の増設、NPO法人の立ち上げに使わせていただきます。
Donations can be made made by credit card via PayPal and by bank transfer.
The funds will be used for book transportation, promotion, adding bookshelves to university reading rooms, and establishing a non-profit organization.
クレジットカード振込での寄付はこちら / Donation via Credit Card
銀行振込での寄付はこちら / Donation via Bank Transfer
振込口座情報
・ 振込先：みずほ銀行 高田馬場支店 (店番号064)
・ 口座番号：（普） 2648756
・ 口座名義人：タドコロ マコト
※ 振込の際の備考欄を入力できる場合は「支援金」または「シエンキン」とご記入ください。
Bank Account Details
・SWIFT Code: MHCBJPJT
・Bank Name: Mizuho Bank, Ltd.
・Branch Name: Takadanobaba Branch
・Account Number: 2648756
・Account Holder Name: Makoto Tadokoro
・Bank Address ： 3-3-6 Takadanobaba, Shinjuku-ku, Tokyo, Japan 169-0075
そのほかご不明な点などがございましたらArchitecture Book Bridge 事務局 田所宛まで下記メールアドレスまでご連絡ください。また、お振込頂けた際にもご一報頂けますと大変嬉しく思います。
If you have any further questions, please feel free to contact Mr. Tadokoro at the Architecture Book Bridge Secretariat at the email address below. We would also be most grateful if you could kindly let us know once the transfer has been completed.
メールアドレス / email address